본문 바로가기[15]

대학소식

학생 성장의 요람, 새로운 가치를 만드는 대학

[ ] [통역번역대학원] 「고군분투하는 출판번역가의 작업 현장」 특강 안내

· 작성자 : 통역번역대학원      ·작성일 : 2022-11-18 00:00:00      ·조회수 : 2,633     

「고군분투하는 출판번역가의 작업 현장」

  부제 - AI번역의 Post-Editing 및 출판기획서 쓰기

운영기간 : 2022. 11. 24.(목) 16:00

운영장소 : 통역번역대학원 동시통역실1(321호) 

강사: 유소영 (출판번역가, 前 통역번역대학원 강사) 

운영내용: 노벨문학상 수상자 모옌의 작품집 등 다수의 문학작품을 번역한 전문번역가 유소영 선생님을 초청하여 출판 번역에 대한 특강 진행(중한(中韓) 번역 위주)

 

※ 출판기획서 작성법 및 성공, 실패 사례에 대한 내용도 강연을 통해 들으실 수 있으니 많은 참여 바랍니다.

포스터(한중과특강).png

 


1103페이지 / 현재 3페이지

공지사항 게시물 목록
번호 분류 제목 첨부 작성자 작성일 조회
22012 지역인재 7급 필기시험 대비 5차 모의고사 시행 안내.. 진로취업과 2025-12-15 1430
22011 [RISE] 🌱대학창업컨설팅🌱 신청 안내 2 제주대학교 RISE사업단 2025-12-15 1469
22010 호남제주권 연합 로컬 청년마을(통영편) 아이디어톤.. 1 창업교육센터 2025-12-15 1097
22009 의학과 학사업무 보조 연구조교 모집(2명, 전공무관).. 1 제5행정실.의과대학 2025-12-15 1298
22008 [RISE] 🎅세대융합형 멘토링🤶 프로그램 신청 .. 1 제주대학교 RISE사업단 2025-12-15 1268
22007 (수정)[IoT COSS] (주)카카오 데이터센터 기업탐방 참.. 1 사물인터넷 혁신융합대학사업 제주대사업단 2025-12-15 1287
22006 [RISE] 📢 예비 창업자 주목! 예비창업자를 위한 .. 3 RISE사업단 2025-12-15 1535
22005 (수정)2025학년도 2학기 기말고사 기간 도서관 야간버.. 2 총무과 2025-12-15 1852
22004 「책 읽는 제주대학교」12월 3주차 중앙도서관 2025-12-15 1489
22003 [ 교수학습지원센터 ] '25학년도 교외 연수 지원 접수.. 교수학습지원센터 2025-12-15 1699
22002 (대학원혁신실) 2025-2 국가 근로장학생 추가 모집(마.. 1 대학원혁신실 2025-12-12 2538
22001 (체육진흥센터) 2025-2학기 국가근로장학생 추가 모집.. 1 원서영 2025-12-12 1781
22000 2025 동기방학 특별개관 입주학생 수시모집 안내.. 2 학생생활관 2025-12-12 1883
21999 2025년 인문학 독서 감상문 공모전 결과 안내.. 제1행정실.인문대학 2025-12-12 2254
21998 2025학년도 2학기 대체 국가근로 장학생 선발 안내.. 1 건강증진센터 2025-12-12 2049
21997 (육성)2025. 성공적인 해외연수를 위한 Making Speake.. 1 국제교류과 2025-12-11 2068
21996 【진로취업과】2025 제주지역 청년 일자리 유관기관 .. 진로취업과&대학일자리플러스센터 2025-12-11 1960
21995 [BK21] 융합공학 콜로퀴엄Ⅱ(14주차) 고현석 선임연구.. 대학원혁신실 2025-12-11 1537
21994 올레길 걷기 운동 프로그램 참가자 모집.. 1 제주대학교 RISE사업단 2025-12-11 2009
21993 (재)제주대학교발전기금 운영 생활관 2026년도 입주 .. 1 (재)제주대학교발전기금 2025-12-11 2011

1 2 3 4 5 ...


TOP